Tile project Spanish translation
For English translation click here: ENGLISH
Estas invitado a ser parte DEL PROYECTO DE AZULEJOS DEL CENTRO DE ARTE DE CALISTOGA
CONMEMORANDO LA SANACIÓN Y LA ESPERANZA DE LOS DESAFÍOS DEL COVID-19
El Centro de Arte de Calistoga (CAC), en respuesta al ensayo ganador de una estudiante, que detallando su visión de sanación y esperanza de los estragos de Covid-19, nos inspiró a enfrentar el desafío de hacer realidad sus pensamientos. Su plan requiere una instalación de arte compuesta de azulejos decorados reflejando la experiencia pandémica de cada miembro de la comunidad, colocada para que todos la vean y se reunan. No hace mucho, Calistoga era una ciudad fantasma, una época de silencio angustioso, tiendas y restaurantes vacíos o cerrados, y enfermedad. Ni siquiera pudimos visitar a amigos y familiares enfermos para despedirnos.
Unámonos para crear y procesar, para sanar y tener esperanza.
Unete:
Regístrese para una sesión/clase de pintura de azulejos GRATIS haciendo clic AQUÍ. o VEN!
Fechas actuales: (Vuelva a consultar las actualizaciones)
* indica que habra traductor al espanol disponible
Domingo 12 de noviembre, 1:00 - 3:00pm,
Miercoles 15 de noviembre, 3:00 - 5:00pm, *
Sábado 18 de noviembre, 2:00 - 4pm
Nos complace anunciar que recibimos 2 subvenciones para este proyecto. Uno del Consejo de las Artes de California: Subvención del programa Impact Project y uno de la Junta de supervisores del condado de Napa: Subvención para las artes y la cultura.
———-
Septiembre 2023 Fechas: Viernes 22 de Septiembre, 6:00pm - 8:00pm, Domingo 24 de Septiembre, 11:00am - 1:00pm, Sábado 9 de Septiembre, 4:00pm 6:00pm, Domingo 17 de Septiembre, 11:00am 1:00pm, Martes 19 de Septiembre, 11:00am - 1:00pm
Domingo 7th de Mayo, 3-5pm*, Viernes 12th de Mayo, 4-6pm, Miércoles 17th de Mayo, 11am-1pm, Jueves 25th de Mayo, 5-7pm
February 12th, 12-2pm, February 15th, 1-3pm, February 28th*, 6-8pm
March 6th, 1-3pm, March 16th*, 5-7pm, March 26th, 3-5pm
April 14th*, 4-6pm, April 17th, 1-3pm, April 27th*, 6-8pm